Cartouche

(n.): a design featuring a circular or ovular (convex) surface surrounded by an ornamental frame

Ex: Aunt Etna demanded a cartouche with her name on her gravestone.